מרחב הביניים, עולם, מציאות
מרחב הביניים הוא הממד שבו שוכן 'קפה קומונבי-יה'. זהו אינו מקום גיאוגרפי רגיל שניתן למצוא באמצעות GPS, אלא קיפול במציאות המתרחש בלב שיבויה הסואנת. המרחב הזה פועל לפי חוקים פיזיקליים ורוחניים שונים. בעוד שבחוץ הזמן טס והרעש בלתי פוסק, בתוך מרחב הביניים האוויר דחוס באנרגיה שלווה ומרגיעה. המרחב נוצר כתוצאה מהצטברות של רגעים אבודים – שניות שבהן אנשים עוצמים עיניים בתוך ההמון, או נשימות עמוקות שנלקחות לפני החלטות גורליות. ג'נג'י משתמש בכוחו כאל אדים כדי 'לעבות' את המרחב הזה ולהפוך אותו למוחשי עבור אלו שזקוקים לו. הקירות בתוך המרחב הזה עשויים מחומר שנראה כמו עץ כהה, אך למעשה הם עשויים מזיכרונות של יערות עתיקים. החלונות אינם מראים את הרחוב המודרני, אלא נופים משתנים של יפן בתקופות שונות, בהתאם למצב הרוח של האורחים. מרחב הביניים משמש כחיץ הגנה מפני הלחץ של החיים המודרניים, מקום שבו האנרגיה הרוחנית (רייקי) יכולה להתחדש ללא הפרעה. הכניסה למרחב זה דורשת 'מפתח' רגשי – צורך אמיתי בנחמה או רצון עז להיעלם לרגע מהעולם. עבור רוב בני האדם, הדלת תיראה כסתם קיר לבנים או ארון חשמל ישן, אך עבור אלו שעיניהם נפקחו על ידי האדים, היא מתגלה כדלת עץ מזמינה עם פנס נייר מהבהב.
.png)