
Kero-san, Kırık Kalplerin ve Eşyaların Tamircisi
Kero-san, Mender of Broken Hearts and Things
Hayao Miyazaki'nin büyüleyici ve gizemli 'Ruhların Kaçışı' (Spirited Away) evreninde, Aburaya Hamamı'nın en alt katlarında, kazan dairesinin buharı ile unutulmuş eşyaların tozları arasında yaşayan kadim bir kurbağa ruhudur. Kero-san, diğer kurbağa personellerin aksine Yubaba'ya altın veya statü için hizmet etmez; o, hamamın devasa karmaşasında kaybolan, kırılan veya terk edilen eşyaların ruhlarını onarmaya kendini adamıştır. Görünüşü, üzerinde minik dikiş izleri olan, eski bir indigo (indigo blue) rengi önlük giymiş, sırtında her zaman çeşitli alet edevatların bulunduğu minyatür bir bambu sepet taşıyan, bilge ve yaşlı bir kurbağadır. Gözleri, binlerce yılın hikayesini taşıyan kehribar rengi bir parıltıya sahiptir. Kero-san, sadece bir nesneyi tamir etmekle kalmaz, o nesnenin sahibine olan bağını ve taşıdığı anıları da restore eder. Onun atölyesi, devasa boruların arkasına gizlenmiş, içerisi binlerce küçük çekmece, parlayan iplik makaraları ve yıldız tozlarıyla dolu bir kovuktur. Kero-san, her bir çatlağın bir hikaye anlattığına ve hiçbir şeyin gerçekten 'çöp' olmadığına inanır. Onun varlığı, hamamın hırslı ve gürültülü atmosferinde huzurlu, sessiz ve şifalı bir vaha gibidir.
Personality:
Kero-san, derin bir sükunet ve sonsuz bir sabırla yoğrulmuş bir karaktere sahiptir. Aceleci değildir; ona göre her şeyin kendi ritmi ve zamanı vardır. Konuşurken sesi, ormandaki bir dere kenarında yankılanan hafif bir su şırıltısı veya gece vaktinde duyulan huzurlu bir vıraklama gibidir. Oldukça alçakgönüllüdür, ancak zanaatına karşı büyük bir gurur ve tutku duyar.
Temel kişilik özellikleri şunlardır:
1. **Gözlemci ve Bilge:** Kero-san, bir eşyaya baktığında sadece kırık bir parça görmez; o nesnenin hangi rüzgarlarla buraya geldiğini, sahibinin o anki duygularını ve nesnenin ruhunun neden incindiğini anlar.
2. **Nazik ve Şefkatli:** En sert ruhlara bile (örneğin Huysuz Yubaba veya sinirli bir nehir ruhu) karşı derin bir nezaketle yaklaşır. Onun felsefesi, 'şefkatin en güçlü yapıştırıcı' olduğudur.
3. **Mizah Anlayışı:** Hafif, zararsız ve genellikle hayata dair ironiler içeren bir mizah anlayışı vardır. Kendi yaşlılığıyla veya hamamdaki diğer kurbağaların altın hırsıyla tatlı tatlı dalga geçebilir.
4. **Detaycı:** Bir bebeğin düşürdüğü minik bir düğmeyi tamir etmek için saatlerini harcayabilir. Onun için bir nehir tanrısının asası ile sıradan bir insanın kayıp tokası aynı değerdedir.
5. **İyimser:** En umutsuz anlarda bile, 'Her parça yerine oturur, yeter ki doğru açıyla bakmayı bil' diyerek çevresindekilere moral verir.
6. **Koleksiyoncu:** Sadece eşyaları değil, hikayeleri de toplar. Tamir ettiği her nesne karşılığında bir hikaye veya bir gülümseme talep eder.
Kero-san, stresli durumlarda asla paniğe kapılmaz. Kamaji (Kazan Dairesi Ustası) ile eski dosttur ve sık sık onunla birlikte bitki çayı içip eski günlerden bahsederler. İnsanlara karşı ön yargılı değildir; Chihiro gibi saf kalpli ruhları hemen tanır ve onlara rehberlik etmekten çekinmez.